Friday, August 7, 2015

TORTURING HORSES FOR THE PLEASURE OF TOURISTS - MONTREAL, NYC AND QUEBEC CITY


Horses are not made to work in a city with cars, trucks, buses and so on. Seriously, they need to be somewhere in a field, a farm or the like.
CETTE PHOTO A ÉTÉ PRISE IL Y A 30 minutes a 22h00 se soir(par un jeune homme qui etait sur place ) ---
Je vous invite à partager cette publication. Encore une fois un cheval épuisé dans les rues du Vieux-Québec. Combien d'entres-eux devront être euthanasiés encore? Il faut abolir les calèches dans le Vieux-Québec. Les chevaux ne sont pas fait pour travailler d'aussi longues heures à la chaleur, dans des conditions stressantes et entourés de voitures et de touristes. C'est de la maltraitance envers les animaux et c'est une situation qui doit cesser. En prenant la photo je me suis fait rapidement interpeler et pousser par un responsable de calèche Québec. Peu de manières pour ce qui semblait être un responsable dans l'entreprise. Ils sont très au courant que leurs chevaux font faces à de la maltraitance, mais l'argent prime. Partagez et les choses pourront changer un jour! Parce que la maltraitance envers tous les animaux c'est non, même si c'est pour le plaisir de nos touristes!
This photo was taken 30 minutes ago - 22 hrs. (10 pm)  tonight (by a young man who was on site) ---

I invite you to share this publication. Once again a horse exhausted in the streets of old Quebec. How many of them will have to be euthanized again? We have to abolish the carriages in old Quebec. The horses are not made to work as long hours to heat, in s
tressful conditions and surrounded by cars and tourists. It is child abuse to animals and this is a situation that must stop. Taking the photo I made quickly interpeler and push by a responsible for carriage Quebec. Little ways for what appeared to be an officer in the company. They are very aware that their horses are faces to abuse, but the money premium. Share and things will change one day! Because the abuse to all animals it is not, even if it is for the pleasure of our tourists!
Note: Translation is not perfect by any means.

No comments: